php 4.1.0 release announcement

php 4.1.0 出版公告(1)

after a lengthy qa process, php 4.1.0 is finally out.
download at http://www.php.net/downloads.php !

php 4.1.0 includes several other key improvements:
- a new input interface for improved security (read below)

一个新的输入界面来提高安全性

- highly improved performance in general

极大提高了性能

- revolutionary performance and stability improvements under
windows. the multithreaded server modules under windows (isapi,
apache, etc.) perform as much as 30 times faster under load! we
want to thank brett brewer and his team in microsoft for working
with us to improve php for windows.

windows 下革命性的性能和稳定性。多线程服务器模块提供了快30倍的性能。

- versioning support for extensions. right now it's barely being
used, but the infrastructure was put in place to support separate
version numbers for different extensions. the negative side effect
is that loading extensions that were built against old versions of
php will now result in a crash, instead of in a nice clear message.
make sure you only use extensions built with php 4.1.0.

扩展翻译支持，现在他还很少用到，但是放置了基础构造来支持某些不同版本号的扩展模块。负面影响是他和老版本的扩展模块冲突。你需要确定使用了 php4.1.0的扩展模块。

- turn-key output compression support

支持 turn-key 输出压缩

- *lots* of fixes and new functions

修正了很多地方，增加了许多函数。

as some of you may notice, this version is quite historical, as it's
the first time in history we actually incremented the middle digit! :)
the two key reasons

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

在google里搜索更多PHP 4.1.0 出版公告（中英对照版）

	Web www.51ec.org