国际航空运输协会首席执行官比西尼亚尼6月1日称，飞机燃料成本2006年很可能上涨大约20%至1100亿美元以上，这将加大航空业的经济损失。但他同时表示，到目前为止，燃料成本的上涨尚未对航空旅行需求的增长造成打压。

　　综合外电6月1日报道，国际航空运输协会（IATA)首席执行官比西尼亚尼(Giovanni Bisignani) 6月1日称，飞机燃料成本2006年很可能上涨大约20％，这将超过从航空旅行需求增长中所获得的利润，从而加大航空业的经济损失。

　　比西尼亚尼称，由于能源价格的急剧增长，IATA将在6月5日召开的巴黎年会上，提高其对航空业经济损失的预期。此前IATA于3月份表示，以原油平均价格每桶57美元计算，2006年航空业将蒙受22亿美元的综合经济损失，而到目前为止，原油平均价格已经达到了每桶66美元。 

　　比西尼亚尼称，原油价格确实对航空业造成了影响。2005年，原油方面的开支大约为900亿美元，而2006年这一开支将可能超过1100亿美元。但他同时表示，到目前为止，燃料成本的上涨尚未对航空旅行需求的增长造成打压。由于经济增长拉动了个人旅游和商务旅行的增长，2006年第一季国际航线客运增长了6.9%。

　　由于受到复活节假期的部分影响，4月份的客运增长了9.9%；客机的座位利用率则达到了76%，是20来的最高水平；货运也增长了5.7%。

　　(唐金亮 编译)